Logiciel de post-traitement des donnéesFastReporter
Initiation Ă FastReporter4 FastReporterInstallation et dĂ©sinstallation de FastReporterInstallation et dĂ©sinstallation de FastReporterLâassistant dâins
Utilisation de fichiers CD94 FastReporterModification de la plage dâanalyseModification de la plage dâanalyseLa plage utilisĂ©e pour effectuer les mesu
Utilisation de fichiers CDLogiciel de post-traitement des données 95Modification de la longueur de fibreModification de la longueur de fibreSi vous tr
Utilisation de fichiers CD96 FastReporterBasculement entre les types de courbeBasculement entre les types de courbeSi votre fichier CD comporte une lo
Logiciel de post-traitement des données 977 Utilisation de fichiers PMDFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec de
Utilisation de fichiers PMD98 FastReporterModification des paramĂštres PMDModification des paramĂštres PMDLa boĂźte de dialogue Options PMD comporte uniq
Utilisation de fichiers PMDLogiciel de post-traitement des données 99Modification des paramÚtres PMD4. Pour appliquer les modifications sans fermer la
Utilisation de fichiers PMD100 FastReporterModification de la longueur de la fibreModification de la longueur de la fibreSi vous utilisez des fichiers
Utilisation de fichiers PMDLogiciel de post-traitement des données 101Utilisation de mesures statistiques PMDUtilisation de mesures statistiques PMDLo
Utilisation de fichiers PMD102 FastReporterUtilisation de mesures statistiques PMDPour afficher les statistiques de mesures PMD :1. Ouvrez un fichier
Logiciel de post-traitement des données 1038 Utilisation de mesures OPM/PPMFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler ave
Initiation Ă FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 5DĂ©marrage de FastReporterPour dĂ©sinstaller FastReporter :Lancez lâutilitaire Ajout/S
Utilisation de mesures OPM/PPM104 FastReporterFormats de fichier pris en chargePour modifier les paramĂštres OPM/PPM :1. Ouvrez le fichier qui contient
Utilisation de mesures OPM/PPMLogiciel de post-traitement des données 105Résultats du wattmÚtreRésultats du wattmÚtre Les résultats du wattmÚtre sont
Utilisation de mesures OPM/PPM106 FastReporterModification du facteur de correctionModification du facteur de correctionLes facteurs de correction ser
Logiciel de post-traitement des données 1079 Utilisation de fichiers FIPFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec d
Utilisation de fichiers FIP108 FastReporterFichiers concordantsPour faire concorder des fichiers FIP Ă lâaide dâidentificateurs :1. Dans le menu Proje
Utilisation de fichiers FIPLogiciel de post-traitement des données 109Définition des options du tableau des seuils FIPDéfinition des options du tablea
Utilisation de fichiers FIP110 FastReporterDĂ©finition des options du tableau des seuils FIP2. Activez ou dĂ©sactivez les options dâaffichage des seuils
Utilisation de fichiers FIPLogiciel de post-traitement des données 111Définition des options du tableau des résultats FIPDéfinition des options du tab
Utilisation de fichiers FIP112 FastReporterDĂ©finition des options du tableau des rĂ©sultats FIP2. Activez ou dĂ©sactivez les options dâaffichage suivant
Utilisation de fichiers FIPLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 113Options dâaffichage de graphique FIPOptions dâaffichage de graphique FIPLâapplic
Initiation Ă FastReporter6 FastReporterEnregistrement de FastReporterVous avez le choix entre trois options :ï€ Enregistrer FastReporter : vous pouvez
Utilisation de fichiers FIP114 FastReporterOptions dâaffichage de graphique FIPPour modifier les options dâaffichage de graphique FIP :1. Dans le menu
Logiciel de post-traitement des données 11510 Utilisation de fichiers iOLMFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec
Utilisation de fichiers iOLM116 FastReporterAffichage et modification des seuils iOLM3. Dans la fenĂȘtre RĂ©sultats, sĂ©lectionnez lâonglet Seuils.4. SĂ©l
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des données 117Affichage et modification des seuils iOLM6. Sous Seuils succÚs/échec élément, m
Utilisation de fichiers iOLM118 FastReporterAffichage et modification des paramĂštres iOLMAffichage et modification des paramĂštres iOLM Dans lâonglet R
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des données 119Affichage et modification des paramÚtres iOLM4. Dans le tableau Résultats se tr
Utilisation de fichiers iOLM120 FastReporterAffichage et modification des paramÚtres iOLMDéfinition lienLe tableau Définition lien affiche les informa
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 121Affichage et modification des Ă©tiquettes dâidentificateursAffichage et modifica
Utilisation de fichiers iOLM122 FastReporterAffichage et modification des Ă©tiquettes dâidentificateurs3. Dans la fenĂȘtre RĂ©sultats, sĂ©lectionnez lâong
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 123Affichage et modification des Ă©tiquettes dâidentificateursModification des vale
Initiation Ă FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 7Enregistrement de FastReporter3. Cliquez sur Sâinscrire.ï€ Si vous avez accĂšs Ă Inter
Utilisation de fichiers iOLM124 FastReporterAffichage et modification des Ă©tiquettes dâidentificateursModification des valeurs DĂ©but, ArrĂȘt et PasVous
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 125Gestion dâun Ă©lĂ©mentGestion dâun Ă©lĂ©ment Lorsquâun Ă©lĂ©ment ou une section est s
Utilisation de fichiers iOLM126 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©mentAffichage des dĂ©tails Ă©lĂ©ment/sectionSous lâonglet DĂ©tails Ă©lĂ©ment/section, vous pouve
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 127Gestion dâun Ă©lĂ©mentï€ Position : position de lâĂ©lĂ©ment sĂ©lectionnĂ© dans le lien
Utilisation de fichiers iOLM128 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©mentVous pouvez afficher les attributs suivants lorsque la section est sĂ©lectionnĂ©e.ï€ Iden
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 129Gestion dâun Ă©lĂ©mentPour activer lâoption Afficher dĂ©tails section1. Dans le me
Utilisation de fichiers iOLM130 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©mentTypes dâĂ©lĂ©mentsNom de lâĂ©lĂ©mentIcĂŽne de lâĂ©lĂ©ment Description de lâĂ©lĂ©mentMacrocourbu
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 131Gestion dâun Ă©lĂ©mentĂlĂ©ment de groupeLes Ă©lĂ©ments de liens sont affichĂ©s sous l
Utilisation de fichiers iOLM132 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©mentChaque sous-Ă©lĂ©ment est affichĂ© directement comme sâil sâagissait dâun Ă©lĂ©ment normal.
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 133Gestion dâun Ă©lĂ©mentPour ajouter un Ă©lĂ©ment :1. Ouvrez un fichier iOLM.2. SĂ©lec
Initiation Ă FastReporter8 FastReporterEnregistrement de FastReporterOUï€ Si un message Ă©lectronique nâapparaĂźt pas automatiquement, ou si vous nâavez
Utilisation de fichiers iOLM134 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©ment3. Dans la boĂźte de dialogue Nouvel Ă©lĂ©ment, configurez DĂ©tails Ă©lĂ©ment.3a. Vous pouve
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 135Gestion dâun Ă©lĂ©mentPour ajouter un Ă©lĂ©ment Ă un groupe dâĂ©lĂ©ments :1. Ouvrez u
Utilisation de fichiers iOLM136 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©ment3. SĂ©lectionnez lâemplacement de lâĂ©lĂ©ment dans la liste Emplacement de la fenĂȘtre Nou
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 137Gestion dâun Ă©lĂ©mentPour ajouter un Ă©lĂ©ment Ă une section :1. Ouvrez un fichier
Utilisation de fichiers iOLM138 FastReporterGestion dâun Ă©lĂ©mentModification des types dâĂ©lĂ©mentsDans la colonne Type, vous pouvez afficher le type de
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 139Gestion dâun Ă©lĂ©mentSuppression dâun Ă©lĂ©mentSeuls les Ă©lĂ©ments ajoutĂ©s manuelle
Utilisation de fichiers iOLM140 FastReporterVisualisation du lienVisualisation du lienLa visualisation du lien de lâiOLM est une reprĂ©sentation intuit
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 141Visualisation du lienLâĂ©tat succĂšs/Ă©chec dĂ©pend Ă©galement des valeurs de seuils
Utilisation de fichiers iOLM142 FastReporterVisualisation du lienComposition du lien La composition du lien est dĂ©crite ci-dessous.ï€ Position de lâĂ©lĂ©
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 143Visualisation du lienï€ SuccĂšs/Ăchec de lâĂ©lĂ©ment : Ă©tat de lâĂ©lĂ©ment, soit : Su
Initiation Ă FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 9Assistant de personnalisation du logicielAssistant de personnalisation du logicielLâ
Utilisation de fichiers iOLM144 FastReporterVisualisation du lienReprĂ©sentation OTDRLâoption ReprĂ©sentation OTDR affiche la reprĂ©sentation de la trace
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des données 145Analyse des mesuresPour afficher la représentation OTDR à partir de la visualis
Utilisation de fichiers iOLM146 FastReporterGestion des fichiers de configurationGestion des fichiers de configurationVous pouvez créer un nouveau fic
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des données 147Gestion des fichiers de configurationApplication des paramÚtres de configuratio
Utilisation de fichiers iOLM148 FastReporterGestion des fichiers de configurationPour appliquer les paramÚtres de configuration :1. Sélectionnez un fi
Utilisation de fichiers iOLMLogiciel de post-traitement des données 149DiagnosticsDiagnostics Cette section explique les fonctionnalités de diagnostic
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 15111 Affichage et modification des mesuresLes informations dâidentification et les identificateurs sont affic
Affichage et modification des mesures152 FastReporterAffichage et modification des informations dâidentification des mesuresAffichage et modification
Affichage et modification des mesuresLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 153Affichage et modification des informations dâidentification des mesure
Initiation Ă FastReporter10 FastReporterAssistant de personnalisation du logicielPour personnaliser lâapplication FastReporter :1. Commencez par indiq
Affichage et modification des mesures154 FastReporterAffichage et modification des informations dâidentification des mesuresModification des valeurs i
Affichage et modification des mesuresLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 155Affichage et modification des informations dâidentification des mesure
Affichage et modification des mesures156 FastReporterAffichage et modification des informations récapitulatives sur les mesuresAffichage et modificati
Affichage et modification des mesuresLogiciel de post-traitement des données 157Affichage et tri des fichiers ou des mesuresAffichage et tri des fichi
Affichage et modification des mesures158 FastReporterEnregistrement des fichiers de mesureEnregistrement des fichiers de mesureVous pouvez enregistrer
Logiciel de post-traitement des données 15912 Génération, prévisualisation et impression de rapportsFastReporter peut imprimer et générer deux types d
Génération, prévisualisation et impression de rapports160 FastReporterGénération de rapportsGénération de rapportsVous pouvez facilement générer diffé
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 161Génération de rapportsPour générer un rapport de mesu
Génération, prévisualisation et impression de rapports162 FastReporterGénération de rapports4. Dans la liste Gabarit, sélectionnez un gabarit de rappo
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 163Génération de rapports6. Dans la liste Type de fichie
Initiation à FastReporterLogiciel de post-traitement des données 11Assistant de personnalisation du logiciel5. Cochez ou décochez la case en regard de
GĂ©nĂ©ration, prĂ©visualisation et impression de rapports164 FastReporterPrĂ©visualisation de rapportsPrĂ©visualisation de rapportsLa fonction dâaperçu ava
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 165Prévisualisation de rapportsPour prévisualiser un rap
GĂ©nĂ©ration, prĂ©visualisation et impression de rapports166 FastReporterPrĂ©visualisation de rapportsDans la fenĂȘtre dâaperçu avant impression, cliquez s
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 167Impression des rapportsImpression des rapportsFastRep
GĂ©nĂ©ration, prĂ©visualisation et impression de rapports168 FastReporterImpression des rapports3. Au besoin, modifiez les paramĂštres dâimpression ou de
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 169Utilisation du presse-papiersUtilisation du presse-pa
Génération, prévisualisation et impression de rapports170 FastReporterCréation et modification des gabarits de rapportsCréation et modification des ga
Génération, prévisualisation et impression de rapportsLogiciel de post-traitement des données 171Création et modification des gabarits de rapportsPour
Génération, prévisualisation et impression de rapports172 FastReporterCréation et modification des gabarits de rapportsPour ajouter un gabarit de rapp
Logiciel de post-traitement des données 17313 Exportation de données pour le post-traitementFastReporter peut générer des fichiers de données dans un
Initiation Ă FastReporter12 FastReporterPersonnalisation de la fenĂȘtre principalePersonnalisation de la fenĂȘtre principaleLorsque vous dĂ©marrez FastRe
Exportation de donnĂ©es pour le post-traitement174 FastReporter4. Dans la liste Gabarit, sĂ©lectionnez un gabarit dâexportation de donnĂ©es.5. Dans la zo
Exportation de données pour le post-traitementLogiciel de post-traitement des données 1756. Dans la liste Type de fichier, sélectionnez .xls.7. Clique
Logiciel de post-traitement des données 17714 Utilisation des outils de FastReporterFastReporter offre des outils qui facilitent la gestion des donnée
Utilisation des outils de FastReporter178 FastReporterPour lancer un outil dâanalyse :1. SĂ©lectionnez une mesure dans lâonglet Mesures.2. Dans le menu
Utilisation des outils de FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 179DĂ©finition dâune mesure ou dâun fichier de rĂ©fĂ©renceDĂ©finition dâune
Utilisation des outils de FastReporter180 FastReporterDĂ©finition dâune mesure ou dâun fichier de rĂ©fĂ©rencePour dĂ©finir une mesure de rĂ©fĂ©rence :1. Dan
Utilisation des outils de FastReporterLogiciel de post-traitement des données 181Documentation automatique des fichiers de mesureDocumentation automat
Utilisation des outils de FastReporter182 FastReporterDocumentation automatique des fichiers de mesurePour utiliser la fonction Documentation auto :1.
Utilisation des outils de FastReporterLogiciel de post-traitement des données 183Documentation automatique des fichiers de mesure4. Dans le menu Outil
Initiation Ă FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 13Personnalisation de la fenĂȘtre principalePour afficher les diffĂ©rents volets et bar
Utilisation des outils de FastReporter184 FastReporterDocumentation automatique des fichiers de mesure6. Sélectionnez Assigner automatiquement le numé
Utilisation des outils de FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 185Utilisation de lâoutil de mesure dupliquĂ©eUtilisation de lâoutil de m
Utilisation des outils de FastReporter186 FastReporterUtilisation de lâoutil de mesure dupliquĂ©ePour rechercher des informations dupliquĂ©es dans les f
Utilisation des outils de FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 187Utilisation de lâoutil de mesure dupliquĂ©e3. Dans le menu Outils, sĂ©l
Logiciel de post-traitement des données 18915 Exemples FastReporterCe chapitre vous guide dans les tùches requises pour créer et modifier des projets,
Exemples FastReporter190 FastReporterCrĂ©ation dâun projet5. SĂ©lectionnez plusieurs fichiers. Pour sĂ©lectionner plusieurs fichiers, utilisez lâune des
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 191CrĂ©ation dâun projet9. Dans la zone de texte Nom du fichier, entrez un nom pour le fic
Exemples FastReporter192 FastReporterCrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDRCrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDRDeux mĂ©thodes vous permettent de
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 193CrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDR6. Dans la liste Fichiers de type, cliquez sur
ii FastReporterCopyright © 2007â2011 EXFO Inc. Tous droits rĂ©servĂ©s. La reproduction, le stockage dans un systĂšme dâextraction ou la transmission de t
Initiation Ă FastReporter14 FastReporterPersonnalisation de la fenĂȘtre principalePour fermer un volet :Cliquez sur le bouton dans lâangle supĂ©rieur
Exemples FastReporter194 FastReporterCrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDR12. SĂ©lectionnez les fichiers dans la fenĂȘtre Fichiers.Le graphique affic
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 195CrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDRPour crĂ©er un projet bidirectionnel OTDR selon
Exemples FastReporter196 FastReporterCrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDR7. Dans la fenĂȘtre Fichiers, sĂ©lectionnez le fichier dans lequel vous sou
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 197CrĂ©ation dâun projet bidirectionnel OTDR9. SĂ©lectionnez les fichiers dans la fenĂȘtre F
Exemples FastReporter198 FastReporterCrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibreCrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibrePendant t
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 199CrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibre4. Dans le menu Projet, cliquez su
Exemples FastReporter200 FastReporterCrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibre11. Dans la fenĂȘtre Mesures, sĂ©lectionnez les mesures Ă inclu
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 201CrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibrePour imprimer le rapport :1. Dans
Exemples FastReporter202 FastReporterCrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibrePour crĂ©er une version Ă©lectronique du rapport :1. Dans le me
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 203CrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibre4. Dans la zone de texte Nom du fi
Initiation Ă FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 15Personnalisation de la fenĂȘtre principalePour dĂ©placer un volet ou un onglet :1. Cl
Exemples FastReporter204 FastReporterCrĂ©ation dâun rapport de caractĂ©risation de la fibre5. Dans la liste Type de fichier, sĂ©lectionnez un type de fic
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 205CrĂ©ation dâun gabarit de projetCrĂ©ation dâun gabarit de projetVous pouvez enregistrer
Exemples FastReporter206 FastReporterCrĂ©ation dâun gabarit de projet5. Dans la boĂźte de dialogue PropriĂ©tĂ©s gĂ©nĂ©rales du projet, cliquez sur lâonglet
Exemples FastReporterLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 207CrĂ©ation dâun gabarit de projet10. Dans le menu Fichier, cliquez sur Enregistrer proje
Exemples FastReporter208 FastReporterCrĂ©ation dâun gabarit de projet13. Dans le menu Fichier, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Projet.14. Pour dĂ©
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 20916 DĂ©pannageLes options dâaide et dâassistance pour FastReporter sont disponibles dans le menu Aide.Aide en
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 21117 Contrat de licence et garantieIMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT LE CONTRAT DE LICENCE SUIVANT AVANT DâOUVR
Contrat de licence et garantie212 FastReporter2. CONCESSION DE LICENCE : EXFO vous accorde, Ă titre dâacheteur du Logiciel ci-joint, une licence limit
Contrat de licence et garantieLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 2134. CONDITIONS DE RĂSILIATION : Le prĂ©sent Contrat restera applicable et valid
Initiation à FastReporter16 FastReporterUtilisation de deux moniteursUtilisation de deux moniteursSi votre ordinateur est équipé de deux moniteurs, vo
Contrat de licence et garantie214 FastReporter6. LIMITATION DE RESPONSABILITĂ : Le logiciel Ă©tant intrinsĂšquement complexe et nâĂ©tant pas totalement e
Contrat de licence et garantieLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 2158. GĂNĂRALITĂS : Le prĂ©sent Contrat constitue lâintĂ©gralitĂ© des accords entre
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 217A Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRCette section dĂ©crit tous les types dâĂ©vĂ©nements pouvant sâaffiche
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR218 FastReporterDĂ©but de sectionDĂ©but de sectionLe dĂ©but de section dâune trace correspond Ă lâĂ©vĂ©nement marqua
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 219Fibre continueFibre continue Cet Ă©vĂ©nement indique que la plage dâac
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR220 FastReporterFin dâanalyseFin dâanalyse Cet Ă©vĂ©nement indique que la durĂ©e dâimpulsion du test nâa pas produ
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 221ĂvĂ©nement non rĂ©flĂ©chissantĂvĂ©nement non rĂ©flĂ©chissant Cet Ă©vĂ©nement
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR222 FastReporterĂvĂ©nement positifĂvĂ©nement positif Cet Ă©vĂ©nement indique une Ă©pissure qui produit un gain appar
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 223Niveau dâinjectionNiveau dâinjectionLe niveau dâinjection indique la
Initiation à FastReporterLogiciel de post-traitement des données 17Modification des options de FastReporterModification des options de FastReporterVou
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR224 FastReporterĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissant fusionnĂ©ĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissant fusionnĂ©Ce symbole dĂ©signe un Ă©vĂ©nement
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 225ĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissant fusionnĂ©ï€ La perte totale (ï dB) produite pa
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR226 FastReporterSection de fibreSection de fibreCe symbole dĂ©signe une section de fibre sans Ă©vĂ©nement. ï€ La so
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 227ĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissant (Ă©cho possible)ĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissant (Ă©cho
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR228 FastReporterĂchoĂchoCe symbole indique quâun Ă©vĂ©nement rĂ©flĂ©chissant a Ă©tĂ© dĂ©tectĂ© aprĂšs la fin de la fibre
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 229ĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissantĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissantPuissance rĂ©flĂ©chie (d
Description des types dâĂ©vĂ©nements OTDR230 FastReporterĂvĂ©nement rĂ©flĂ©chissantLes Ă©vĂ©nements rĂ©flĂ©chissants apparaissent comme un pic sur la trace. Il
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 231B Mesure de la dispersion chromatique : thĂ©orieLâanalyseur de dispersion chromatique dâEXFO recourt Ă la mĂ©
Mesure de la dispersion chromatique : thĂ©orie232 FastReporterUtilisation dâajustements de donnĂ©es pour obtenir la dispersionUtilisation dâajustements
Mesure de la dispersion chromatique : thĂ©orieLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 233Utilisation dâajustements de donnĂ©es pour obtenir la dispersio
Initiation Ă FastReporter18 FastReporterModification des options de FastReporterPour sĂ©lectionner le champ dâapplication :1. Dans le menu Outils, cliq
Mesure de la dispersion chromatique : thĂ©orie234 FastReporterUtilisation dâajustements de donnĂ©es pour obtenir la dispersionComme lâindique le tableau
Mesure de la dispersion chromatique : théorieLogiciel de post-traitement des données 235Aide à la gestion de la dispersion chromatiqueAide à la gestio
Logiciel de post-traitement des données 237C Mesure de la dispersion des modes de polarisation : théorieLe phénomÚne de dispersion est décrit comme un
Mesure de la dispersion des modes de polarisation : théorie238 FastReporterLe pire élargissement se produit lorsque le signal est parfaitement divisé
Mesure de la dispersion des modes de polarisation : thĂ©orieLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 239Ă lâinverse dâune lame dâonde, le DGD et les PSP
Mesure de la dispersion des modes de polarisation : thĂ©orie240 FastReporterIl est essentiel de garder Ă lâesprit le fait que le DGD fluctue dans le te
Logiciel de post-traitement des données 241D Extraits de rapportsCette section présente des extraits de certains rapports que vous pouvez générer avec
Extraits de rapports242 FastReporterOTDR bidirectionnelOTDR bidirectionnel27'5î%LGLUHFWLRQDOî5HSRUW&RPSDQ\îî&XVWRPHUîî)LEHUîîîî&DEOHî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 243PMDPMDîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Initiation à FastReporterLogiciel de post-traitement des données 19Modification des options de FastReporterPour modifier les types de mesure prise en
Extraits de rapports244 FastReporterCDCDîîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîî îîîîî îîîîî îîîîî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 245CD et PMDCD et PMDîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Extraits de rapports246 FastReporterFASTESTFASTESTîîîî îîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îĄîîąîîŁî î€îîîąî„îŠîąîîîîîîąîî îîîąî îîî€îîîąîąîąî„îŠîąîîîîîîąîîîĄîîąîîŁîîîîîĄîîîąîî§î
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 247OTDROTDRîîîîî îîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î îîĄîîîîîąîîîîîîîîîîîîî îîîĄîîîîîąîîîîîîîî
Extraits de rapports248 FastReporterPMD moyenne par fibrePMD moyenne par fibreîîîî îîîî îîîî îîî îîîîî î îîîîî îîîîîî îîî îîîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 249CĂąble OTDRCĂąble OTDRîŁî€îî„î îîîîîî î„îîîîî+î§îîîî #îî)îî!î îîî§îî,-,,,,î 'î+î§îîîî &.îî/î„î
Extraits de rapports250 FastReporterCaractĂ©risation de la fibreCaractĂ©risation de la fibreîîîîî îîîîî îîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîîî îîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 251Mesure dupliquĂ©eMesure dupliquĂ©eîŻîîî îî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîî îîîîîîîîîî
Extraits de rapports252 FastReporterActivation de service PPMActivation de service PPMîîîîšîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîî îî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 253WattmĂštre optiqueWattmĂštre optique2SWLFDOî3RZHUî0HWHUî5HSRUW*HQHUDOî,QIRUPDWLRQ)LOHQDPH
Initiation Ă FastReporter20 FastReporterModification des options de FastReporterPour modifier les options dâaffichage :1. Dans le menu Outils, cliquez
Extraits de rapports254 FastReporterPerte dâun Ă©vĂ©nement de cĂąble OTDR (20)Perte dâun Ă©vĂ©nement de cĂąble OTDR (20)îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 255Sonde dâinspection de fibresSonde dâinspection de fibresîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Extraits de rapports256 FastReporteriOLMiOLMîîîî îîîîîîîîîîîîîî„î îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Extraits de rapportsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 257iOLMîîîî îîîîîîîîîîîîîî$î,îî-îîîî îîîîîî.îîîîîîîî/îî %îîîîîîî îîîîî"îî#îîîîî0îîî0îî&
IndexLogiciel de post-traitement des données 259IndexAadresse d'enregistrement de FastReporter... 8adresse d'enregistrement de OTS Reporte
Index260 FastReporterévénementsdescription des types... 217, 230modification OTDR ... 58événements, table
IndexLogiciel de post-traitement des données 261Mmacrocourbureidentification ... 42tolérances...
Index262 FastReportergabarit non disponible ... 34gabarit par défaut ... 25gabarits ...
IndexLogiciel de post-traitement des données 263fin de section... 218lancement de niveau...
Initiation à FastReporterLogiciel de post-traitement des données 21Modification des options de FastReporter4. Au besoin, sélectionnez Afficher le déca
ïï www.EXFO.com · [email protected]Ă©f. produit : 1061212SIĂGES SOCIAUX 400 avenue Godin QuĂ©bec (QuĂ©bec) G1M 2K2 CANADATĂ©l. : 1 418 683-0211 · TĂ©lĂ©c. : 1 4
Initiation à FastReporter22 FastReporterModification des options de FastReporter5. Sous Résultats modifiés, sélectionnez Afficher un repÚre visuel (*)
Initiation à FastReporterLogiciel de post-traitement des données 23Fermeture de FastReporterFermeture de FastReporterNote : Si, lorsque vous quittez l
Table des matiÚresLogiciel de post-traitement des données iiiTable des matiÚres1 Présentation de FastReporter ...
Logiciel de post-traitement des données 253 Utilisation de projetsCette section vous explique comment utiliser les fonctions relatives aux projets dan
Utilisation de projets26 FastReporterAjout et suppression des fichiers de mesureDispersion chromatiqueEXFO CD .exfocdïïïCDPMD .cdpmdïïïDispersion des
Utilisation de projetsLogiciel de post-traitement des données 27Ajout et suppression desfichiersdemesurePour ajouter des fichiers de mesure à un proje
Utilisation de projets28 FastReporterAjout et suppression des fichiers de mesureLes fichiers sĂ©lectionnĂ©s sâaffichent en surbrillance.4. Cliquez sur O
Utilisation de projetsLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 29Ouverture dâun projetOuverture dâun projetLes fichiers de projet FastReporter peuvent
Utilisation de projets30 FastReporterEnregistrement dâun projetEnregistrement dâun projetLorsque vous enregistrez un projet dans FastReporter, ses par
Utilisation de projetsLogiciel de post-traitement des données 31Modification des propriétés générales du projetModification des propriétés générales d
Utilisation de projets32 FastReporterModification des unitĂ©s de distanceModification des unitĂ©s de distancePar dĂ©faut, lâunitĂ© de distance des projets
Utilisation de projetsLogiciel de post-traitement des données 33Création de gabarits de projetCréation de gabarits de projetVous pouvez enregistrer da
Table des matiĂšresiv FastReporter6 Utilisation de fichiers CD ...87Formats de
Utilisation de projets34 FastReporterCréation de gabarits de projet5. Dans le menu Fichier, cliquez sur Enregistrer projet comme gabarit.6. Dans la zo
Utilisation de projetsLogiciel de post-traitement des données 35Création de gabarits de projetPour modifier le fichier gabarit par défaut :1. Dans le
Utilisation de projets36 FastReporterAttribution de nouveaux noms aux gabarits de projetAttribution de nouveaux noms aux gabarits de projetPour renomm
Logiciel de post-traitement des données 374 Utilisation de fichiers OTDRFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec d
Utilisation de fichiers OTDR38 FastReporterModification des paramÚtres OTDRModification des paramÚtres OTDRLa boßte de dialogue Propriétés du projet O
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 39Modification des paramÚtres OTDR4. Activez ou désactivez les options permettant
Utilisation de fichiers OTDR40 FastReporterModification des paramÚtres OTDR5. Utilisez les listes pour modifier le réglage de la précision des valeurs
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 41Modification des paramÚtres OTDRModification des seuils réussite/échecPour modif
Utilisation de fichiers OTDR42 FastReporterModification des paramÚtres OTDRDéfinition des tolérances de macrocourbureFastReporter peut localiser des m
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 43Modification des paramÚtres OTDRPour définir les tolérances de macrocourbure :1.
Table des matiÚresLogiciel de post-traitement des données v12 Génération, prévisualisation et impression de rapports ... 159Généra
Utilisation de fichiers OTDR44 FastReporterModification des paramĂštres OTDRAu besoin, modifiez la tolĂ©rance de la paire de longueurs dâonde : cliquez
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 45Modification des paramĂštres OTDRPour afficher des macrocourbures :Dans la fenĂȘtr
Utilisation de fichiers OTDR46 FastReporterModification des paramÚtres OTDRDéfinition des tolérances des événements concordantsLe tableau des événemen
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 47Modification des paramĂštres OTDRMĂȘme si vous pouvez dĂ©finir la tolĂ©rance des Ă©vĂ©
Utilisation de fichiers OTDR48 FastReporterModification des paramÚtres OTDRPour modifier les tolérances des événements concordants OTDR :1. Dans le me
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 49Modification des paramÚtres OTDR5. Pour supprimer toutes les impulsions ajoutées
Utilisation de fichiers OTDR50 FastReporterDéfinition des options du tableau des événements OTDRDéfinition des options du tableau des événements OTDRV
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 51Définition des options du tableau des événements OTDR2. Activez ou désactivez le
Utilisation de fichiers OTDR52 FastReporterDĂ©finition des options du tableau des Ă©vĂ©nements OTDRPour dĂ©finir les options dâaffichage du tableau des Ă©v
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 53Définition des options du tableau des événements OTDR2. Activez ou désactivez le
Table des matiĂšresvi FastReporterB Mesure de la dispersion chromatique : thĂ©orie ...231MĂ©thode derriĂšre lâanalyseur
Utilisation de fichiers OTDR54 FastReporterDĂ©finition des options du tableau des Ă©vĂ©nements OTDRPour dĂ©finir dâautres options dâaffichage du tableau d
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 55Définition des options du tableau des événements OTDR2. Activez ou désactivez le
Utilisation de fichiers OTDR56 FastReporterDĂ©finition des options du tableau des Ă©vĂ©nements OTDRPour modifier des Ă©vĂ©nements OTDR :1. Dans la fenĂȘtre
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 57Définition des options du tableau des événements OTDRCes options de modification
Utilisation de fichiers OTDR58 FastReporterModification des propriétés des événements OTDRModification des propriétés des événements OTDRVous pouvez m
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 59Modification des propriĂ©tĂ©s des Ă©vĂ©nements OTDR2. Dans le tableau ĂvĂ©nement, sĂ©l
Utilisation de fichiers OTDR60 FastReporterModification des propriĂ©tĂ©s des Ă©vĂ©nements OTDR3. Dans le menu Mesure, sĂ©lectionnez OTDR, ĂvĂ©nement, puis c
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 61Options dâaffichage de graphique OTDROptions dâaffichage de graphique OTDRVous p
Utilisation de fichiers OTDR62 FastReporterOptions dâaffichage de graphique OTDR2. Activez ou dĂ©sactivez les options dâaffichage de graphique OTDR sui
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 63Options de zoom OTDROptions de zoom OTDRVous pouvez sélectionner des options de
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 11 PrĂ©sentation de FastReporterFastReporter est un outil avancĂ© de gestion, dâanalyse et de gĂ©nĂ©ration de rapp
Utilisation de fichiers OTDR64 FastReporterOptions de zoom OTDRï€ Facteur de zoom automatique 2 pour mettre en Ă©vidence les pertes. Lâimage ci-dessous
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 65Application dâune rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabaritApplication dâune rĂ©fĂ©rence OTDR c
Utilisation de fichiers OTDR66 FastReporterApplication dâune rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabaritPour appliquer une rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabarit :1. Dans la f
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 67Application dâune rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabarit3. Dans la fenĂȘtre Fichiers, sĂ©lec
Utilisation de fichiers OTDR68 FastReporterApplication dâune rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabarit5. Dans la boĂźte de dialogue Trace-gabarit dâOTDR, sĂ©lectionn
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 69Application dâune rĂ©fĂ©rence OTDR comme gabarit6. SĂ©lectionnez Supprimer les Ă©vĂ©n
Utilisation de fichiers OTDR70 FastReporterAnalyse ou rĂ©analyse des mesuresAnalyse ou rĂ©analyse des mesuresFastReporter vous permet dâanalyser des mes
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 71Analyse ou réanalyse des mesures3. Dans la boßte de dialogue Analyse OTDR, activ
Utilisation de fichiers OTDR72 FastReporterFichiers concordantsFichiers concordantsFastReporter fournit trois options de concordance des fichiers dans
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 73Fichiers concordantsPour effectuer la concordance automatique des fichiers OTDR
Utilisation de fichiers OTDR74 FastReporterFichiers concordantsConcordance manuelle des fichiersLe mode de concordance manuelle des fichiers vous perm
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 75Fichiers concordants5. Sous lâonglet Concordance des fichiers, sĂ©lectionnez un f
Utilisation de fichiers OTDR76 FastReporterCréation de fichiers bidirectionnels OTDRCréation de fichiers bidirectionnels OTDRAnalyse des mesures bidir
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des données 77Création de fichiers bidirectionnels OTDRCréation de fichiers de mesure bidirect
Utilisation de fichiers OTDR78 FastReporterCrĂ©ation de fichiers bidirectionnels OTDRPour crĂ©er des fichiers bidirectionnels :1. Dans la fenĂȘtre Fichie
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 79CrĂ©ation de fichiers bidirectionnels OTDR3d. Sous Options dâattribution de noms
Utilisation de fichiers OTDR80 FastReporterTraitement par lotsTraitement par lotsFastReporter fournit des outils performants permettant dâautomatiser
Utilisation de fichiers OTDRLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 81Enregistrement dâun fichier OTDR sous un nouveau formatEnregistrement dâun fichi
Logiciel de post-traitement des données 835 Utilisation de fichiers OLTSFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec d
Logiciel de post-traitement des donnĂ©es 32 Initiation Ă FastReporterLâordinateur sur lequel vous souhaitez installer FastReporter doit rĂ©pondre Ă un c
Utilisation de fichiers OLTS84 FastReporterModification des paramĂštres OLTS2. SĂ©lectionnez le type de seuil Ă utiliser pour lâanalyse, soit dans le fi
Utilisation de fichiers OLTSLogiciel de post-traitement des données 85Modification des paramÚtres OLTS4. Pour appliquer les modifications sans fermer
Logiciel de post-traitement des données 876 Utilisation de fichiers CDFormats de fichier pris en chargeFastReporter vous permet de travailler avec des
Utilisation de fichiers CD88 FastReporterModification des paramÚtres CDModification des paramÚtres CDLes seuils réussite/échec que vous définissez pou
Utilisation de fichiers CDLogiciel de post-traitement des données 89Modification des paramÚtres CD4. Pour appliquer les modifications sans fermer la b
Utilisation de fichiers CD90 FastReporterModification des paramĂštres CDVous pouvez afficher les dĂ©tails de votre fichier de mesure dans lâonglet Table
Utilisation de fichiers CDLogiciel de post-traitement des donnĂ©es 91Modification des paramĂštres CDVous avez la possibilitĂ© de changer la longueur dâon
Utilisation de fichiers CD92 FastReporterModification du type de fibre CDModification du type de fibre CDFastReporter permet dâanalyser diffĂ©rents typ
Utilisation de fichiers CDLogiciel de post-traitement des données 93Modification du type de fibre CD4. Sélectionnez le type de fibre selon vos besoins
Comments to this Manuals